Firmie Electronic Arts nie spodobał się tytuł gry Little Big Adventure

Wrzucił Ciekawostek - poniedziałek, 10 listopada 2014

Ingerencja wydawców gier komputerowych w tak istotne elementy produktu, jak ich tytuł, nie jest w naszej ukochanej branży niczym nadzwyczajnym. Firmy zajmujące się dystrybucją oprogramowania rozrywkowego myślą przede wszystkim o zarabianiu pieniędzy, a niewłaściwa ich zdaniem nazwa może w dużym stopniu wpłynąć na negatywną sprzedaż. Właśnie takiego argumentu użyli pracownicy koncernu Electronic Arts, kiedy przygotowywali się do wprowadzenia na rynek gry Little Big Adventure - uroczej, zręcznościowej przygodówki, zrealizowanej przez francuskie studio Adeline Software International.


Deweloperzy usłyszeli od Elektroników, że zaproponowany przez nich tytuł jest zbyt infantylny, by wzbudził zainteresowanie amerykańskich odbiorców, dlatego przeforsowali jego zmianę. W Stanach Zjednoczonych gra ukazała się pod nazwą Relentless: Twinsen's Adventure, co dość mocno odbiegało od pierwotnej koncepcji Francuzów. Identyczną decyzję podjęto również w 1997 roku przy okazji premiery drugiej odsłony cyklu. O ile w Europie zdobyła ona popularność jako Little Big Adventure 2, za oceanem produkt funkcjonował pod tytułem Twinsen's Odyssey.


0 komentarze:

Prześlij komentarz



Facebook YouTube Instagram Google Plus Twitter Email









Znajdź ciekawostkę po tytule gry