Gra Dragon Age: Początek zawiera więcej słów niż Władca Pierścieni

Wrzucił Ciekawostek - niedziela, 11 maja 2014

Przeciętna książka zawiera około stu tysięcy słów - to niewiele w porównaniu z grą Dragon Age: Początek (Dragon Age: Origins), w której same kwestie dialogowe składają się z blisko 800 tysięcy słów. Nie tylko scenarzyści z firmy BioWare przyłożyli się do swojego obowiązków. Na starcie kanadyjskie RPG zostało przetłumaczone aż na osiem języków: czeski, francuski, niemiecki, węgierski, włoski, rosyjski, hiszpański i polski. W czterech przypadkach dokonano pełnej lokalizacji, pozostała czwórka doczekała się wersji z napisami. Liczby robią wrażenie, prawda?

0 komentarze:

Prześlij komentarz



Facebook YouTube Instagram Google Plus Twitter Email









Znajdź ciekawostkę po tytule gry